Dove Siamo Eventi Contatti Foto Gallery News Poesie Il Repertorio
 

I "PICETT DEL GRENTA", c'est le nom du groupe folkloriste qui est né en 1988 de l'amour pour la musique et les traditions. Le nom signifie "Les Rouge-Girges du Grenta" qui est le fleuve qui descend da la montagne au pied delaquelle se trouve Valgreghentino, Commune de l'haute Brianza près le très fameux "... branche du lac de Como" très cher à Alessandro Manzoni.

Le groupe est composé par 35 éléments, de chaque âge, qui aiment la musique et qui veulent maintenir vives les traditions en apportant, avec leurs voix et leurs caractéristiques instruments, chents, joie et gaieté partout, en soutenant avec costance la fatigue des heures passées à étudier, fatigue bien employée si l'on juge par l'intensité des applaudissements reçus dans chaque exécution.

Ils ont de belles voix, bien amalgamées et ils jouent avec habilité ces vieux instruments qui demandent précision, expression et bon "souffle" et qui sont tellement bons qu'ils réussissent à obtenir par leurs "Siringhe di Pan" des harmonies insolites, des arrangements amusantes et engagés, et ils créent avec leurs voix un esemble suggestif et intéressant qui transporte celui qui écoute dans un autre dimension et il lui fait oubliez les anxietés, les inquietudes et les pensées tristes.

Chants populaires Brianzoli et Italiens, traînantes Walzer, dansants comme "Tanghi passionés et nostalgiques beguines", chansons Napolitaines affligées ou pleine de verve, douces et largoureuses mélodies, même sacres, tout cela est leurs Répertoire, fondé sur une vaste experience des concerts et soirées, et sur l'enregistrement du disque enregistré au début du 1990, toujours sous la direction du Maître Gabriele Bolis.

Depuis 1990 ont été enregistrées d'autres cassettes et les partecipations du Groupe à manifestations, fêtes, émission télévisées, inaugurations, ont augmentés. On rappelle:

  • Rome: audience avec votre Santeté Jean Paul II.
  • Tour musical en Bratislava et alentours (Tchecoslovaquie).
  • Le Point d'Alençon - Normandie.
  • Le Groupe a raprésenté l'Italie à la plus importante manifestation folklorique Européenne: "Le Festival des Cultures du Monde" à Gannat - Auvergne.
  • Ouverture du Primtemps à "Uno Mattina" - Rai Uno.
  • Tour en France - Saint Remy en rollat.
  • Tour en Suisse - La Chaux-de-Fonds.
  • Partecipations à l'emission télévisée "La ruota della Fortuna" (Canale 5).
  • Nouvelle Partecipation à "Uno Mattina" - Rai Uno.
  • Altdorf - Canton Uri - Suisse.
  • Festival de Los Pireneos - Jaca- Espagne.
  • St. Remy en Rollat - France.
  • KazincBarcika - Hungrie.
  • Edition du livre -"Pas seulement une voix" - Dix années d'histoire.

luglio

2003

in Lettonia

a

Riga

international folklore festival Baltica "2003"

Dicembre

2003

a Campione d'Italia

 

 

intrattenimento natalizio per le vie di Campione d'Italia

Maggio

2004

in Francia

a

Vichy

in occasione della festa del mughetto

Maggio

2004

a Trieste

 

 

adunata nazionale degli alpini

luglio

2004

in Polonia

a

Dobron

con visita a Czestochowa - Auschwitz - Birkenau e Krakovia

luglio

2004

in Francia

a

Gannat

festival les cultures du monde

Ottobre

2004

in Sardegna

a

Gavoi

festival "ospitalita' nel cuore della Barbagia"

Maggio

2005

a Parma

 

 

adunata nazionale degli alpini

Maggio

2005

a Stresa

al

Grand Hotel Stresa

meeting internazionale

luglio

2005

in Portogallo

a

Paço de Sousa

con visita alle città di  Porto - Fatima e Lourdes

Settembre

2005

in Toscana

ad

Anghiari

1° festival nazionale dei paesi e città

Maggio

2006

in Francia

a

St. Remy en Rollat

1O° anniversario del gemellaggio

Maggio

2006

ad Asiago

 

 

adunata nazionale degli alpini

luglio

2006

in Serbia

a

Belgrado

festival internazionale del folclore

Marzo

2007

in Sicilia

a

Brolo

festa patronale dell'annunziata di Brolo

Marzo

2007

a Milano

 

 

ripresa tv "musica insieme"trasmessa da sette gold e telecity

maggio

2007

a Cuneo

 

 

adunata nazionale degli alpini

luglio

2007

in Francia

a

Etain - Verdun

festival internazionale del folclore con visita a Strasburgo

Le succés obtenu du Groupe à chacune de ses manifestations a été vraiment consederable, aplaudissement chalereux n'ont jamais manqué de souligner l'appreciacion du pubblic. Le Groupe a eu le même accuil sur tout le territoir national parcouru par le "Rouge-Gorges" qui s'envolent de plus en plus en haut, de plus en plus loin.

I Picétt del Grenta GROUPE FOLKLORISTE "FIRLINFEU" - Valgreghentino (LC) - ITALY -
Tel. +39. 0341.604513 - Fax +39.0341.606007 - Email: info@ipicettdelgrenta.com